1. Ambito e contenuto dell’informativa
Il presente documento disciplina l’impiego di cookie e strumenti tecnici assimilabili attraverso forvelix.com, sito associato al marchio forvelix.
L’informativa rende conoscibili:
- le tecnologie concretamente attive sul sito;
- l’identità dei rispettivi fornitori;
- gli scopi per i quali tali strumenti vengono utilizzati;
- la loro provenienza, distinguendo tra prima parte e soggetti terzi;
- il relativo periodo di permanenza;
- il fondamento giuridico del trattamento;
- le procedure disponibili per autorizzare, negare, configurare o ritirare le preferenze espresse.
Il registro dei cookie deve riprodurre fedelmente la configurazione effettiva di forvelix.com. Qualsiasi introduzione, eliminazione, sostituzione o variazione di uno strumento di tracciamento richiede il conseguente aggiornamento delle informazioni pubblicate.
2. Nozione di cookie e periodo di permanenza
Per cookie si intende un file di piccole dimensioni che può essere depositato sul dispositivo dal quale viene consultato un sito web.
Attraverso cookie o tecnologie equivalenti possono essere riconosciute o conservate determinate informazioni. Tali strumenti possono risultare necessari per eseguire funzioni richieste dall’utente, ricordare impostazioni selezionate oppure, quando sia stato previamente acquisito il consenso richiesto, svolgere misurazioni statistiche o attività promozionali.
In relazione alla loro durata, gli strumenti si distinguono in:
Cookie limitati alla sessione: operano durante la singola visita e, di regola, cessano di essere presenti quando il browser viene chiuso.
Cookie con permanenza prolungata: rimangono archiviati fino al termine previsto per ciascuno di essi, fino alla cancellazione eseguita dall’utente oppure, ove il trattamento dipenda dal consenso, fino alla relativa revoca.
Il tempo di conservazione riferito a ogni singolo strumento deve essere riportato nel relativo registro tecnico.
3. Classificazione degli strumenti presenti sul sito
Gli strumenti impiegati su forvelix.com rientrano nelle categorie descritte di seguito.
3.1 Strumenti tecnici indispensabili
Rientrano in questa categoria i cookie necessari per rendere disponibili le funzioni essenziali del sito e i servizi espressamente richiesti dall’utente. Possono riguardare, tra l’altro, la continuità della sessione, la protezione del sito, la gestione del carrello e l’esecuzione della procedura d’acquisto.
Nei casi previsti dalla disciplina applicabile, il loro utilizzo non è subordinato al consenso. Per questa ragione non sono disattivabili dal pannello delle preferenze.
Il blocco effettuato direttamente tramite il browser può impedire il corretto utilizzo di alcune aree o funzionalità di forvelix.com.
3.2 Strumenti dedicati alle funzionalità
Questi cookie conservano scelte effettuate durante la navigazione, quali la lingua, la zona geografica o altre impostazioni personali.
Qualora non siano indispensabili per eseguire una funzione espressamente richiesta, la loro installazione avviene esclusivamente dopo una manifestazione valida di consenso.
3.3 Strumenti di misurazione e analisi
Queste tecnologie consentono di esaminare le modalità di consultazione del sito, comprese le pagine aperte, la durata delle visite, gli errori riscontrati e le interazioni con gli elementi pubblicati.
Quando la normativa richiede il consenso per il loro impiego, tali strumenti non vengono attivati prima dell’accettazione dell’utente.
3.4 Strumenti promozionali e pubblicitari
I cookie appartenenti a questa categoria possono servire a valutare i risultati delle campagne, individuare interessi di navigazione o presentare contenuti promozionali personalizzati su forvelix.com oppure su servizi gestiti da soggetti terzi.
La loro attivazione è subordinata al previo consenso dell’utente.
3.5 Registro tecnico dei cookie
Per ogni tecnologia effettivamente presente sul sito, il registro deve indicare almeno il nome dello strumento, il fornitore, lo scopo, la provenienza di prima o terza parte, la durata e la base giuridica applicabile.
Le informazioni inserite nel registro devono coincidere con gli strumenti realmente installati o richiamati da forvelix.com.
4. Raccolta del consenso e configurazione delle scelte
Alla prima visita viene mostrata un’interfaccia dedicata alle preferenze sui cookie.
Nel livello iniziale devono essere disponibili, in condizioni equivalenti di accessibilità, evidenza grafica e semplicità d’uso, i seguenti comandi:
- “Accetta tutti”;
- “Rifiuta tutti”;
- “Personalizza”.
La mancata interazione, lo scorrimento della pagina, la continuazione della navigazione o la chiusura dell’interfaccia non costituiscono consenso.
Finché l’utente non compie un’azione affermativa, gli strumenti non indispensabili restano inattivi. Nessuna categoria facoltativa deve risultare selezionata in anticipo.
Il comando “Personalizza” permette di decidere separatamente per ciascun gruppo di cookie non necessari.
Le scelte già registrate possono essere riviste o revocate in qualunque momento mediante il collegamento permanente “Impostazioni cookie”, collocato nel footer di forvelix.com.
La procedura di revoca deve presentare un livello di semplicità equivalente a quello previsto per il conferimento del consenso. Il ritiro opera per le attività successive e non modifica la liceità dei trattamenti eseguiti prima della revoca.
Ai fini della documentazione delle preferenze, possono essere conservati dati tecnici relativi alla decisione dell’utente, inclusi data e ora, versione dell’interfaccia utilizzata e categorie autorizzate o negate.
5. Accesso permanente alle impostazioni
Il collegamento “Impostazioni cookie” deve essere facilmente individuabile nel footer delle principali sezioni di forvelix.com, incluse la pagina iniziale, le schede dei prodotti, il carrello e le pagine connesse alla gestione dell’ordine.
Tramite tale pannello, l’utente deve poter:
- consultare le scelte precedentemente memorizzate;
- autorizzare o negare categorie specifiche;
- respingere tutti gli strumenti non indispensabili;
- ritirare autorizzazioni già fornite;
- registrare una nuova configurazione.
I controlli offerti dal browser costituiscono uno strumento aggiuntivo e non sostituiscono il sistema di gestione del consenso integrato nel sito.
6. Gestione attraverso il browser
L’utente può intervenire sui cookie anche mediante le opzioni del programma utilizzato per navigare.
In funzione del browser, tali impostazioni possono consentire di autorizzare, limitare o impedire il deposito dei cookie, oltre a rimuovere quelli già presenti sul dispositivo.
La disabilitazione o la cancellazione degli strumenti tecnici indispensabili può determinare malfunzionamenti del sito, del carrello, dell’area personale o della procedura di acquisto.
L’impiego dei controlli del browser non elimina la possibilità di negare o ritirare il consenso mediante il banner e il collegamento permanente “Impostazioni cookie”.
7. Tecnologie riconducibili a fornitori esterni
L’integrazione in forvelix.com di funzionalità gestite da soggetti esterni può comportare l’utilizzo, da parte di tali fornitori, di cookie o tecnologie analoghe.
Ogni soggetto terzo effettivamente coinvolto deve essere identificato nel registro previsto dalla sezione 3.
Quando richiesto dalla normativa applicabile, nessuno strumento esterno non indispensabile può essere attivato prima dell’acquisizione del consenso.
Le attività svolte autonomamente dai fornitori esterni sono inoltre regolate dalle rispettive informative in materia di privacy e cookie.
Prima dell’inserimento di un ulteriore servizio, le informazioni contenute in questa politica e nel pannello delle preferenze devono essere adeguate alla nuova configurazione tecnica.
8. Aggiornamenti del documento
Il contenuto della presente informativa può essere rivisto quando intervengono:
- variazioni delle disposizioni applicabili;
- inserimenti, eliminazioni o sostituzioni di cookie o fornitori;
- cambiamenti delle finalità o dei tempi di conservazione;
- modifiche tecniche oppure operative riguardanti il sito.
Qualora le variazioni incidano in modo rilevante sugli strumenti soggetti a consenso, all’utente può essere richiesto di formulare nuovamente le proprie preferenze.
Fa fede la versione disponibile su forvelix.com nel momento in cui viene consultata.
9. Riferimenti di contatto
Per richieste riguardanti i cookie o la gestione delle preferenze sono disponibili i seguenti recapiti:
Marchio: forvelix
Sito web: forvelix.com
E-mail: contact@forvelix.com
Telefono: +1(405)953 3548
Indirizzo:
14413 Dove Creek Rd
Oklahoma City, OK 73165
USA
Orari del servizio clienti:
Dal lunedì al venerdì: 09:00–17:00 CET/CEST
Sabato, domenica e festività riconosciute: chiuso